(Na boca do povo…)
Lembrando… Hoje é o dia do gari (instituído em 31.10.1962), dia internacional da luz, dia da convivência em paz… E, em alguns contextos, dia do médico geriatra e do português (língua de herança).
O folclorista paulista João Chiarini, com muito humor dizia que “o Folclore é como um buraco na areia: quanto mais se cava, mais largo fica. Quanto mais se pesquisa e estuda, mais se alarga o seu campo. Deixa de ser apenas o “Popular Antiquites” de Willian J. Thoms, para se tornar em limite quase impossível de ser traçado, segundo Arnold Van Gennep”.
Ou seja, a sabedoria popular – permanentemente presente na “boca do povo”, é enorme. Diariamente proferimos frases, conceitos tradicionais, sentenças resultantes do conhecimento acumulado através da observação. É a sabedoria popular que habita a memória coletiva. Sabença cuja permanência e conservação se deve em grande parte ao poder de uso dela, no dia a dia.
O povo tem conhecimento de fenômenos relacionados com a astronomia, meteorologia, medicina, enfim, os mais variados ramos do conhecimento humano.
Para sua transmissão usa, não raro, de provérbios, frases feitas, de adivinhas, etc, fórmulas nas quais procura-se de maneira prática condensar os conhecimentos ou seja, o acervo de observações transmitidas de geração em geração, vindas muitas vezes dos milênios, porém retemperados pelo uso cotidiano, emprestando a esses conceitos o papel de verdadeiros guias práticos orais. Os verdadeiros “códigos de sabença popular”.
Criando uma coleção de leis ditadas pelo “ouvi dizer”, “os antigos faziam assim”, “meu avô já dizia”… que persistem graças à oralidade, e estão aí, presentes na atual realidade, graças ao uso que o povo dela faz.
De onde vem essa sabença? Sabença popular enquadra-se em Linguagem Popular; um guia prático, um orientador, uma espécie de oráculo que estas variadas fórmulas do conhecimento dão ao homem, principalmente ao homem do meio rural.
Segundo Alceu M. Araújo, em “Cultura Popular Brasileira”: “Sabença Popular é um capítulo da sociologia rural por que traz em seu bojo algo informativo, oferece aspectos da vivência das comunidades rurais, no campo da meteorologia, medicina, agricultura, pastoreio”.
O folclore, em todas as suas nuances, pode-se dizer, é uma das maiores riquezas do povo interiorano, principalmente no Rio Grande do Sul… a nossa terra.
