A decoração urbana do 38º Sonho de Natal vai ganhando as ruas e sendo finalizada gradualmente. A promessa é de que toda a ornamentação seja finalizada em breve. Tradicionalmente, empresários, comerciantes e entidades se envolvem na festividade colaborando com o sucesso do evento. Neste sentido, a Associação Comercial e Industrial de Canela (ACIC) realiza a campanha Nos Trilhos da Magia – Natal 2025, já integrada às ações natalinas do município e ao movimento crescente das ruas. É uma maneira de incentivar os estabelecimentos comerciais a entrarem no clima de Natal.Fachadas começam a receber novos elementos, os pinheiros decorados ocupam novamente a Avenida Júlio de Castilhos e o clima de preparação para o período mais simbólico do ano se espalha pela cidade. É a fase em que Canela ajusta seu ritmo, recebe mais visitantes e oferece ao comércio um ambiente especialmente favorável para ampliar resultados. A iniciativa se consolida como uma vitrine de oportunidades, alinhada à atmosfera de magia que o Sonho de Natal tradicionalmente cria. Em uma cidade guiada pela experiência visual, a decoração ganha papel estratégico: uma fachada bem trabalhada ou uma vitrine criativa não apenas embeleza o espaço, mas torna-se fator de decisão para quem caminha pelas ruas. Quanto mais atrativo é o conjunto, maior a circulação de clientes, e quanto maior a circulação, mais cresce o potencial de vendas. Estética, experiência e economia se encontram e o comércio local ocupa o centro dessa equação. ESTABELECIMENTOS estão gradativamente decorando as vitrinesFoto: Marina Gil A campanha estimula a decoração de fachadas, vitrines e dos tradicionais pinheiros da Júlio de Castilhos, que já estão compondo o corredor luminoso característico da época. Para incentivar o engajamento, a ACIC mantém os prêmios de R$ 10 mil para a melhor fachada, R$ 5 mil para a segunda colocada e R$ 3 mil para o pinheiro mais belo – reconhecimento para quem compreende o Natal como momento de fortalecer marca, atrair novos públicos e valorizar a cidade.A Compra Premiada, que concede cupons a cada R$ 200 em compras nos estabelecimentos participantes, também está ativa, estimulando fluxo, fidelização e novas oportunidades de venda. UMA BOA DECORAÇÃO, É UM CONVITE Para a coordenadora da campanha Nos Trilhos da Magia, Aline Schimanoski, a iniciativa avança de forma consistente, especialmente naquilo que se tornou tradição. Os pinheiros da Júlio de Castilhos seguem como um dos pontos mais fortes da mobilização. “Neste ano, temos 50 pinheiros decorados, todos presentes no cenário natalino. É uma ação consolidada e que entrega impacto imediato para quem circula pela avenida”, afirma ela. Foto: Marina Gil Aline reforça que o propósito da campanha permanece claro: valorizar a decoração das empresas e estimular o consumo local. Para ela, a ambientação tem peso direto na experiência do visitante. “A decoração cria expectativa, desperta atenção e ajuda a contar a história da cidade. Uma vitrine trabalhada com cuidado deixa de ser apenas um espaço comercial e se transforma em convite,” resume. Mas há desafios. A decoração das vitrines – elemento decisivo para o roteiro visual do Natal – ainda aparece abaixo do potencial. “Canela recebe milhares de turistas, e o primeiro olhar muitas vezes define se a pessoa entra ou não em um estabelecimento. Ainda precisamos evoluir nessa percepção.”, comenta Aline. AVALIAÇÃO POSITIVA A Compra Premiada, novidade da edição, também poderia ter maior adesão. “É um recurso acessível e eficaz, com potencial de impulsionar vendas e aproximar clientes. Esperamos que, ao longo da campanha, mais empresas percebam essa oportunidade.” Foto: Marina Gil Mesmo assim, o saldo é positivo. “A campanha está viva nas ruas, e isso aparece nos detalhes, na movimentação, no envolvimento crescente. A ACIC incentiva, oferece ferramentas e qualifica. Mas o resultado mais expressivo surge quando o comércio decide agir de forma coletiva”, ressalta Aline. ECONOMIA E CULTURA Nos Trilhos da Magia é uma campanha que se faz em movimento. Fachadas que ganham cor, pinheiros já instalados, vitrines preparadas – tudo compõe o início de um processo que se intensifica a cada dia. Canela vive, novamente, o período em que a estética se transforma em experiência, e a experiência se converte em impacto econômico e cultural. A força da iniciativa está na soma das partes onde cada loja que participa, cada detalhe que surge, cada gesto que ilumina a cidade contribui para um Natal que não é apenas cenário, mas identidade. E, como todo ano, essa identidade não nasce pronta, ela se constrói enquanto acontece.
Viver mais, envelhecer melhor
Viver mais e envelhecer melhor: porque a cirurgia plástica facial se tornou parte da nova longevidade O Brasil nunca viveu tanto. Dados recentes do IBGE mostram que a expectativa de vida do brasileiro alcançou 76 anos – 73 para os homens e 79 para as mulheres. Com mais anos de vida e rotinas cada vez mais ativas, cresce também o desejo de que a aparência acompanhe a energia e a vitalidade sentidas por dentro. E é no rosto, onde o tempo costuma aparecer primeiro, que muitos encontram um ponto de conflito entre como se sentem e como se enxergam. A partir dos 50 anos, rugas mais profundas, flacidez e mudanças de volume tornam-se inevitáveis. Essas transformações têm levado um número crescente de pessoas a buscar soluções capazes de alinhar a própria imagem ao estilo de vida que mantêm. Entre elas, a cirurgia plástica facial tem ganhado protagonismo – não como um ato isolado, mas como parte de um planejamento de envelhecimento saudável. Para entender essa mudança de comportamento, o jornal Nova Época entrevistou o cirurgião plástico Dr. José Horácio Aboudib, referência nacional em rejuvenescimento facial. Com mais de 10 mil cirurgias realizadas, membro titular da Academia Nacional de Medicina e ex-presidente da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), o médico hoje reside em Gramado, na Serra Gaúcha, onde atende pacientes de todo o país e também mantém consultórios no Rio de Janeiro e em Brasília. “A cirurgia deixou de ser vista como algo excepcional e passou a fazer parte do envelhecimento planejado.” Segundo ele, a longevidade vem transformando a relação das pessoas com a cirurgia facial.O conceito de “uma única cirurgia para toda a vida” já não acompanha o ritmo de quem vive mais e permanece ativo por muito mais tempo. O lifting facial, explica, não interrompe o processo natural de envelhecimento, mas suaviza seus sinais de forma duradoura, com resultados que podem permanecer entre 10 e 15 anos. “A face continuará envelhecendo após o procedimento; a cirurgia não para o tempo. Assim, intervenções ao longo da vida são cada vez mais comuns, e não representam exagero.” A popularização dos tratamentos minimamente invasivos também trouxe dúvidas. Muitos pacientes chegam ao consultório após frustrações com técnicas superficiais ou modismos. Para o especialista, há dois princípios inegociáveis em uma boa cirurgia de face: naturalidade e durabilidade. “Miniliftings ou técnicas mais fáceis de executar não entregam os mesmos resultados. E, na minha visão, o custo-benefício dos procedimentos minimamente invasivos não se compara ao de uma cirurgia bem feita.” Sobre limites de idade, Dr. Horácio é categórico; quem determina a possibilidade da cirurgia é a saúde, não o calendário. Ele já realizou procedimentos em pacientes de 80 anos com excelente condição clínica e recusou cirurgias em pessoas de 60 com saúde fragilizada. Avaliações rigorosas com clínico ou cardiologista são indispensáveis. Para quem pensa em passar por uma cirurgia de rejuvenescimento facial, o conselho do especialista é claro. “Escolha um cirurgião com experiência comprovada em face e que seja membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica. E jamais decida baseado em propaganda ou preço baixo”. “Já operei pacientes aos 50, depois aos 65 e novamente aos 80. Isso é planejamento, não excesso.” “Em um país que envelhece mantendo o ritmo, a cirurgia facial deixa de ser um tabu e assume seu espaço como ferramenta de autoestima, bem-estar e qualidade de vida, acompanhando, com responsabilidade, o desejo de viver mais e envelhecer melhor.” DR. JOSÉ HORÁCIO ABOUDIB Consultas em Gramado: Clínica MobiclinRua Emílio Leobet, 60 – Gramado – RSFones: (54) 3286-0897 | (54) 99422-1551Site: www.aboudib.com.brInstagram: @josehoracioaboudib
Tango premiado
Reconhecimento do Sabores do Sul consagra o restaurante em 25 de novembro de 2025 e inaugura um novo capítulo para Rafael Vinicius da Silva. Reconhecimento do Sabores do Sul consagra o restaurante em 25 de novembro de 2025 e inaugura um novo capítulo para Rafael Vinicius da Silva.O Tango Restaurante vive um momento especial. Em 25 de novembro de 2025, a casa comandada por Rafael Vinicius da Silva foi reconhecida pelo Prêmio Sabores do Sul na categoria Cozinha Internacional, distinção que consolida o restaurante como uma das experiências mais consistentes e representativas da gastronomia argentina na região. A premiação apenas confirma o que o público local já percebia: o Tango encontrou uma identidade sólida. A parrilla bem executada, o cardápio que respeita a cultura argentina em detalhes e a programação constante de música ao vivo criaram um ambiente que conquistou não apenas turistas, mas principalmente os canelenses, que adotaram o restaurante como ponto de encontro e fidelidade gastronômica. Em 2025, Rafael ainda lançou o Primeiro Festival de Parrilla, iniciativa que nasce com vocação para integrar o calendário fixo da casa. No mesmo período, outro movimento do chef repercutiu na cena gastronômica: a venda do ACappella, seu restaurante de cozinha contemporânea e winebar. O endereço passa agora para os proprietários da Forneria 847, que assumem o espaço com a proposta de manter a linha de trabalho construída por Rafael. A transição preserva o estilo da casa e permite que o chef concentre sua energia criativa no Tango – projeto que, mais do que um empreendimento, tornou-se sua assinatura culinária.A conquista no Sabores do Sul e a mudança estratégica na gestão do ACappella se complementam. Ambos revelam foco, maturidade e a certeza de que o Tango chegou ao seu eixo. É a combinação de técnica, constância e inquietação criativa que sustenta a trajetória de um restaurante que se tornou referência. Canela ganha com isso. E Rafael, ao reorganizar seus caminhos, reforça a ideia de que a boa gastronomia nasce do trabalho contínuo – aquele que se mantém atento ao detalhe, respeita a própria identidade e constrói, dia após dia, a fidelidade do público. Tango Restaurante Horário: Diariamente das 11h30 às 23h30Endereço: Praça João Corrêa, 277 – CanelaFone: (54) 3303 5494Instagram: @tangorestaurantecanela
Social da Samanta – 704
Geruite Hrabal completou no último dia 18 seus 95 anos com muita alegria! Foto: Divulgação O casal Égide e Eduardo Santos receberam prêmio Sabores do Sul como restaurante revelação com o YUME! Parabéns! Foto: Divulgação Rafael Vinicius da Silva e o filho Francisco Antenor Silva receberam das mãos de Sabrina Fuhr, diretora da revista Sabores do Sul, o prêmio de Melhor Cozinha Internacional! Foto: Divulgação Anieli Vieira, Roberta Rech e Flávia Indart no evento de inauguração do Mirante de Cascata do Caracol, em Canela Foto: Divulgação Quem festeja aniversário neste mês é o fundador da Churrascaria a Garfo e Bombacha, Beto Noel! Foto: Divulgação Renato Fensterseifer Junior, Manoela Theisen, Shirlei Paravise e Jéssica Ramisch no evento B2B Hortênsias do Grupo RBS Foto: Divulgação
Social da Bina – 704
Bernardo Guedes recebeu Jessy Sparkle para seu aniversário Foto: Anna Alves Bernardo Guedes com a amiga Simone Martins na Cara de Mau em Porto Alegre Foto: Anna Alves Lilian Pinto e Paulo Puhl foram conhecer a grandiosidade do projeto Casa Cipó Foto: Gean Dittman Joisse Weber, da Urbinc, em tarde de lançamento imobiliário Foto: Gean Dittman Jeferson Braga e a esposa Ingrid Basler foram os anfitriões no lançamento da Casa Cipó Foto: Gean Dittman Sandra Ferraz, gerente geral do Parque do Caracol, e Sandro Fernandes CEO do Grupo Iter, administrador do parque do estado, celebram a reabertura do mirante da cascata Foto: Bina Santos
O 13 salário não é um “presente”
Ele faz parte do seu salário anual, é um valor pago pelo seu serviço, resultado gerado para a empresa que você trabalho. Algumas pessoas já receberam e já gastaram a primeira parcela do décimo terceiro salário, outras já fizeram empréstimos e adiantaram parte dele. Na maioria dos casos, ele é usado para pagar contas atrasadas, dívidas e ou fazer as compras de Natal e a ceia. E você, se identificou em alguns destes casos? Vem repetindo as mesmas atitudes com o seu décimo ano após ano?Muitas pessoas enxergam o 13 salário como um bônus, “um presente”, mas sinto em dizer para vocês que ele faz parte do seu salário, da sua hora trabalhada, e tem que ser mais valorizado, pois, quanto vale a sua hora? Cada minuto trabalhado, que você deixa de estar com a sua família e com você mesmo, para produzir a sua renda. Vamos aos cálculos: some seus 12 salários mais seu 13 salário, e terá seu salário anual, é assim que devemos ter ciência da nossa renda: anual. É assim que as pessoas de países de primeiro mundo contabilizam as suas rendas. Agora faça a divisão por 12 meses, e então terá seu salário mensal.E não há nada de errado em pensar em pagar as dívidas. O que vejo de errado aí é que um ciclo vicioso se repete ano após ano na vida de milhares de brasileiros: pagam as contas, colocam as contas em dia, e fazem novas contas com presentes de Natal e ceias. E consequentemente ficam sem uma reserva para pagar o IPTU e o IPVA, e parcelam estes por meses, sem falar no material escolar, matrícula de escola, uniformes que também são parcelados na maioria dos casos, para quem tem filhos em idade escolar. Como também não sobra para fazer uma viagem com a família. Então renova-se o ciclo de iniciar o ano cheio de novas parcelas. Você já pensou em investir parte do seu décimo terceiro salário, começar o ano quebrando o ciclo vicioso de anos, dando o primeiro passo para a sua prosperidade financeira?E quem é empreendedor, profissional liberal, pode estar se perguntando, e como eu faço? Você tem que construir a sua reserva mensal, para estas despesas extras de final de ano e início de ano, e para as suas férias também, o que pode vir da distribuição dos lucros e resultados.E os presentes de Natal e as ceias como ficam? Eu particularmente adoro dar e receber presentes, isso é muito bom, e confraternizar com a família. Mas não esqueçam de quem é o aniversário que estamos comemorando: de Jesus Nosso Senhor, que viveu na simplicidade aqui na Terra e pregou a paz. Então, seguindo esse exemplo, podemos comemorar o Natal e o Fim de Ano sim, mas com equilíbrio na hora das compras, dentro das nossas posses e realidade financeira. E não contando com um dinheiro que não é seu, como por exemplo o limite do cartão de crédito e as infinitas parcelas que parecem inofensivas, mas que logo logo começam a tirar a nossa paz. Agora, falando das crianças, muitas vezes damos presentes caros, fora da nossa realidade. O presente mais valioso que você pode dar para seus filhos é ser um pai e mãe verdadeiramente “presentes” na vida deles. Quebrar certas “tradições de família” como presentear no Natal com coisas caras, e ressignificar valores e hábitos podem te levar a uma verdadeira prosperidade financeira.
ORÇAMENTO PÚBLICO
Nos últimos meses do ano os entes públicos União, Estados e Municípios começam a discutir os orçamentos para o ano seguinte. O setor público é diferente do setor privado.No setor privado pode-se fazer tudo o que a legislação não proíbe. Já no setor público somente pode ser feito o que estiver autorizado pela legislação. Por isso algumas pessoas do setor privado se decepcionam ao assumirem funções públicas. É um labirinto de leis e normas a serem observadas, bem como muitos recursos são vinculados a despesas obrigatórias. A legislação de orçamento compreende três leis. O Plano Plurianual onde há as metas e objetivos de investimentos para quatro anos, abrangendo os três últimos anos de uma administração e o primeiro ano da administração seguinte, justamente para se ter continuidade de prestação de serviços. Por exemplo, neste ano de 2025 nos municípios deve ser elaborado o Plano Plurianual de investimentos para 2026, 2027, 2028 e 2029. Outra norma é a Lei de Diretrizes Orçamentárias, elaborada todos os anos. O gestor público vai selecionar alguns investimentos lá do Plano Plurianual para realizar no ano seguinte.E finalmente a Lei de Orçamento onde vão constar os itens das Diretrizes Orçamentárias com os valores previstos de receitas e despesas para o ano seguinte. No mínimo 25% da receita deve ser aplicada em educação e 15% em saúde. Somente aí as despesas obrigatórias somam 40%. Em média, outros 40% são gastos com despesas da folha de pagamento. Resta 20% do orçamento para ser dividido entre todas as outras áreas. Se a despesa obrigatória for maior, sobra menos para o resto. Por isso há necessidade de buscar recursos externos, elaborando projetos para obter recursos federais e estaduais. Assim o gestor público municipal, seja um prefeito ou um secretário, precisa ter muito conhecimento, articulação e criatividade para não faltar recursos. Quando um serviço público é deficiente, o povo cobra melhorias. Algumas vezes com razão e outras não, pois não sabem que há toda essa burocracia. Precisaria uma reforma da legislação para tornar as administrações públicas mais dinâmicas e eficientes. Enquanto isso não ocorre é preciso ter criatividade para não deixar a “máquina” parar, otimizando procedimentos, diminuindo despesas e buscando recursos externos.
Causos de ontem e de hoje
(ao “de redor” dos fogões…) A cada cuia, a cada mate, eles recordam muitos e muitos causos. Tudo está, parece, “enfileirado” a espera de ser contado. Vivos, apesar dos tempos e, ao mesmo tempo atuais. Os causos, verídicos ou fruto da imaginação, são muito comuns no dia a dia da gauchada e, até mesmo, nos centros urbanos. Um dos mais lidos e competentes contadores de causo da atualidade, o jornalista Paulo Mendes, escreveu vários livros sobre o tema, com causos como o “Na hora do mate 2”, que segue. “……….. Enquanto enche a cuia, Gildinho ri e lembra de outra contada pelo Venturino, que ouvira do cumpadre Lagoa. Diziam que um fazendeiro da fronteira, seu Juvêncio, fizera amizade com um tal de Gutierrez, fazendeiro correntino do outro lado do rio. Ficaram amigos de ir no banheiro sem fechar a porta. Um dia, mateando, Gutierrez olha pro Juvêncio e diz num portunhol enrolado “pôs Juvêncio viejo, se un dia tu vieres a morir, yo voy a te enterrar em tu tierra, na pampa brasileña. Tu corpo vai virar adubo, lãs vacas van a se alimentar de uma grama muy hermosa, vão defecar mucho e entonces voy a decir, mirando aquele esterco todo: Juvêncio, como estás mudado…”. Juvêncio, pensa um pouco e responde: “da mesmo forma, amigo velho, se tu morreres antes de mim, te enterro aqui na tua querência, na Argentina. Teu corpo também vai virar adubo. O pasto vai nascer forte e verde, a boiada vai se alimentar e, lógico, deixar o esterco espalhado pelo campo. Ao ver aquilo tudo, então vou dizer, mas amigo Gutierrez, que coisa louca, o tempo passou mas tu não mudaste nada…” . ………………………………………………. “Eu não levo nos arquivos, / desta farmácia caseira, arrogância curandeira / nem ganas de saber tudo é apenas simples estudo / da Medicina Campeira. É por demais conhecida / a farmácia campesina! Ora grosseira, ora fina, / mesmo rude, é coisa nossa, há quem diga que faz mossa / nos tratos da Medicina”. Versos da poesia “Medicina Campeira” de Jayme Caetano Braun, autor dos livros “Galpão de Estância”, “De fogão em fogão”, “Potreiro de Guachos”, “Vocabulário Pampeano”, entre outros. Jayme Guilherme Caetano Braun nasceu em 1924 na sua tão cantada “Bossoroca”, em São Luiz Gonzaga, e faleceu a 08 de julho de 1999 em Porto Alegre, capital da nossa terra!